"tekstanalyse" er et 12-bokstavers substantiv som brukes som synonym for "editionsfilolog". editionsfilolog betyr: Proces med at analysere teksters indhold og form.