"inaktiv fase" er et 12-bokstavers substantiv som brukes som synonym for "hypnozoit". hypnozoit betyr: Fasen, hvor parasitten er inaktiv og ikke formerer sig.