"privatretslig" er et 13-bokstavers adjektiv som brukes som synonym for "civilretslig". civilretslig betyr: Relateret til privatret, dvs. forhold mellem private parter.