"Fremmedlegeme mærke" er et 19-bokstavers substantiv som brukes som synonym for "Tattenaj". Tattenaj betyr: Et mærke efter en genstand, der har været i huden.